
Em volta da Terra rodopiam milhões de fragmentos de foguetes velhos e satélites quebrados, de lascas de tinta a destroços do tamanho de um ônibus. Na velocidade orbital, até um pedaço do tamanho de um parafuso pode arruinar uma nave, então os pedaços grandes são rastreados sem parar e as estações desviam deles. Os engenheiros já trabalham em ideias de limpeza, porque cada colisão cria mais lixo numa reação em cadeia perigosa.